Samstag, März 20, 2010

"La Venenosa" (1928) By Roger Lion


Frau Francisca Márquez López was known to the whole artistic world as Frau Raquel Meller; she was a Spanish cabaret singer with an international reputation and extremely popular. She also had a short career as an actress though “acting” is perhaps too strong a word for what she did on the screen.

Frau Meller’s very successful singing led to her movie career, but of course, these being silent films, her voice and popular songs were of little use. Having in mind this handicap she should have tried harder performing her roles but Frau Meller’s ego and star temperament led her to believe that her mere presence on the screen was enough. This was a big error and one can be checked by the newer youngster generations at any time.

Although Frau Meller started her acting career in Spain, it was in France during the 20’s where she became a film star and made her most important movies (their importance comes from the efforts of the director, the other actors, the photographers, the set designers, the make-up artist and the patience of the whole crew ). “La Venenosa”, a film directed by Herr Roger Lion, was the last one of her silent career.

The film depicts the story of “La Venenosa” ( Poison girl ) ( Frau Raquel Meller ) who has a terrible legend and mystery around her: some people said that she was born in India of a mother who was a snake charmer and a father who was a renegade fakir. She was bitten by a sacred snake when she was a child and for this reason she doesn’t know what fear or love is and any man who tries to seduce her dies; for this reason she is known as “the poison girl”.

“La Venenosa” works in a circus and during her trapeze days she will have troublesome and tormented love affairs with various men: Massetti, a sad clown ( Herr Georges Tourreil ), a lion tamer ( Herr Georges Marck ), a criminal that belongs to the Parisian Apache gang ( Herr Warwick Ward ) and an Indian prince ( Herr Sylvio De Pedrelli ) who she will finally marry. Her happiness with the prince doesn’t last long; he dies in an accident on their wedding night (one of her spiteful lovers is to be blame). However, this turns out to be a blessing in disguise because now, thanks to her deceased prince’s fortune, the poison girl is a rich woman and she will find true love in the arms of her Apache criminal, now an honest man and-even better-a millionaire.

The film is a perfect vehicle for Frau Meller; she only has to stand in front of the camera and do her specialty as an actress, that is to say, nothing at all. Happily she gets to wear luxurious Herr Jean Lanvin couture, a fact this that is very well advertised at the beginning of the film.

“La Venenosa”, in spite of Frau Meller, is an interesting French circus film during its first part, with a peculiar and decadent atmosphere that this Herr Graf likes very much. In the trapeze scenes there is an elaborate use of the camera and the slums sequences are full of frenchified criminals and frenchified fräuleins. The film becomes less interesting when it switches to papier-mâché exoticism and luxurious décors during the last part of the oeuvre, replacing the darkness of the circus days with a light, painless and exaggerated life of comfort. On the other hand, this was perhaps a necessary change given Frau Meller’s limited artistic resources and interests. The film becomes a coarse copy of any Frau Gloria Swanson film although the only similarities that Frau Meller shares with the Amerikan star is her short stature and her tall star temperament.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must poison a rich heiress’ mind.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

-/-

Frau Francisa Márquez López, más conocida en todo el mundo artístico como Frau Raquel Meller, fue una de las cupletistas hispánicas más internacionales y reconocidas hasta éstos días modernistas, la cuala tuvo también una corta carrera artística como actriz, aunque “actriz” sea quizás un término demasiado exagerado para sus escasos méritos en la pantalla silente.

El éxito que consiguió Frau Meller como cantante dio paso a una carrera cinematográfica, por aquella época silente, natürlich!, un hecho éste en el cual su voz y canciones populares no servían de mucho, por dicho motivo y teniendo en cuenta tan importante inconveniente, la popular cupletista hispánica debería haberse esforzado un poco más en su nuevo oficio como actriz silente, aunque finalmente el ego y el divismo de Frau Meller no consideraba necesario dicho esfuerzo, creyéndose que su mera presencia en la pantalla silente era más que suficiente, un craso error éste, ciertamente y que puede ser comprobado actualmente por las nuevas generaciones de jóvenes modernistas.

Aunque la carrera cinematográfica de Frau Meller comenzó en Hispania, fue sin embargo en Francia y durante los años 20, en donde la susodicha alcanzó fama internacional y protagonizó sus más importantes filmes ( gracias al esfuerzo de los directores, actores, los directores de fotografía, decoradores, los maquilladores y la paciencia de todo el equipo ), siendo “La Venenosa”, filme dirigido por Herr Roger Lion, el último de su carrera silente.

El filme narra la historia de “La Venenosa”, una joven que se haya envuelta en una historia de leyenda y misterio; alguna gente dice que nació en la India de una madre que tenía como oficio ser encantadora de serpientes y su padre, un fakir renegado; durante su infancia fue mordida por una serpiente sagrada y por dicho motivo no sabe lo que es el miedo y el amor, además el hombre que intenta seducirla, muere y por dicho motivo es conocida con el sobrenombre de “La Venenosa”.

“La Venenosa” trabaja en un circo y durante sus días de trapecio, tendrá tormentosas y complicadas relaciones amorosas con diversos hombres: Massetti, un payaso triste ( Herr Georges Tourreil ), un domador de leones ( Herr Georges Marck ), un delincuente, perteneciente éste a la banda parisina de los Apaches ( Herr Warwick Ward ) y un príncipe hindú ( Herr Sylvio De Pedrelli ) con el cual finalmente se casará.
La felicidad de la venenosa no durará demasiado tiempo, pues durante su misma noche de bodas, el novio morirá en un accidente en el cual también está involucrada una amante del susodicho; de todas formas y como no hay mal que por bien no venga y gracias a la fortuna que heredera del príncipe hindú, la venenosa es ahora una mujer con posibles y que encontrará finalmente el amor verdadero en los brazos del delincuente Apache, ahora reconvertido en un hombre honrado y lo que es mejor, tofdo un millonario.

El filme es un vehículo perfecto para Frau Meller y en el cual la susodicha solamente tiene que ponerse enfrente de la cámara y hacer lo que mejor sabe como actriz, esto es, nada… para compensar sus escasos recursos, Frau Meller luce lujosos modelos de Herr Jean Lanvin, los cuales son muy bien publicitados desde el mismo inicio del filme.

“La Venenosa” y a pesar de Frau Meller, durante su primera parte, es un interesante filme circense afrancesado, en el cual se puede apreciar una peculiar y decadente atmósfera de esas que éste Herr Graf gusta tanto.
Las escenas que transcurren en el trapecio, se puede observar en las mismas un elaborado uso de la cámara, así cómo también hay que resaltar el peculiar ambiente de las escenas que transcurren en los suburbios de la ciudad, secuencias éstas repletas de delincuentes afrancesados, acompañados éstos de afrancesadas fräuleins.
El filme, sin embargo, decrece en interés cuando ese ambiente oscuro circense es reemplazado por un exotismo de “papier-mâché” y lujosos decorados durante la última parte del filme, un ambiente éste demasiado exagerado aunque ciertamente necesario para los limitados recursos artísticos e interpretativos de Frau Meller, resultando ser finalmente el filme una burda copia de cualquier película de Frau Gloria Swanson, aunque lo único que comparte Frau Meller con la actriz americana es su baja estatura y su gran divismo.

Y ahora, si me lo permiten, les tengo que dejar momentáneamente, pues este conde germánico tiene que envenenar el pensamiento de una de sus ricas herederas teutónicas.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

1 Kommentar:

Ferdinand Von Galitzien hat gesagt…

This Herr Graf look forward to hearing from you very soon ( even in Chinese ).

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien