Freitag, März 17, 2006

"The Spanish Dancer" (1923) By Herbert Brenon


“The Spanish Dancer” is a big-budget production, one of those which Herr Herbert Brenon, the film director, was so fond of; a strange epic costume film starring Damen Pola Negri that depicts the story of Maritana, a gypsy girl who dances in selected courtyards and even tells people's fortunes; but those are trifles, small business for the gypsy and fortuneteller girl; she deeply in her heart wants to be a…. Countess!!! ( How dare you, dear Pola?!... ).

So this gypsy social climber finally gets what she wants because the handsome Count Don Cesar de Bazán ( Herr Antonio Moreno ) falls in love and marries her ( that’s how she gets her title of nobility ), but that’s not enough for her, and she even gets involved in some strange plot with the -- King of Spain!.... ( Herr Wallace Beery wearing an impossible wig ), putting on the verge the stability and the Foreign Ministries of Spain and France ( this country represented in the film by the King’s wife, Queen Isabel Of Bourbon -- don’t mistake that rigid Queen with an ordinary American liquor ) …. MEIN GOTT!!!.... that girl doesn’t know or care about any limits to her gypsy ambition!.

In spite of this film being full of stereotypes about Spanish types and bizarre customs of that country ( thank Gott there is not a bullfight and even better, no matador can be seen in this film! ), it’s an entertaining film; and although “The Spanish Dancer” is a film that didn’t survive till today in its entirety, thanks to the sceneries and the funny plot full of aristocratic jealousies and intrigues at Philip IV of Spain's court, the audience will enjoy this kind of Spanish-adventure silent film.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must keep order over this chaotic Spanish court.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien


-/-


“The Spanish Dancer” es un filme de gran presupuesto, una de esas grandes producciones que tanto gustaban a Herr Herbert Brennon, su director; se trata de un extraño filme de época protagonizado por Damen Pola Negri en el cual se nos cuenta la historia de Maritana, una gitana que actúa en selectos patios además de también decir la buenaventura, pero eso son nimiedades, tonterías para esa chica adivina gitana, lo que ella en el fondo ella quiere ser es… condesa!!! ( ¿cómo se atreve usted a tanto, mein liebe Pola? ).

Y es que finalmente esta arribista gitana consigue su propósito porque el guapetón Conde Don César de Bazán ( Herr Antonio Moreno ) se enamora y se casa con la susodicha ( así es, finalmente cómo consigue ella su título nobiliario ), aunque esto todavía no es suficiente para ella, pues esa joven gitana se verá involucrada en extrañas tejemanejes con el… rey de Hispania!!... ( Herr Wallace Beery llevando una peluca imposible ), poniendo en una delicada situación la estabilidad política además de las relaciones bilaterales entre Hispania y Francia ( éste último país representado en el filme por la esposa del monarca, la reina Isabel de Borbón… no confundir a ésta rígida soberana con un ordinario licor americano )… MEIN GOTT!!!.... ¡desde luego a esa jovencita no le importa nada, además de no tener límites en su ambición gitana!.

A pesar de que el filme está repleto de estereotipos acerca ciertos tipos y extrañas costumbres hispánicas ( gracias a Gott no se ve ninguna corrida de toros o mejor aún, no se vislumbra ningún torero en el filme ) es un filme ciertamente entretenido y aunque “The Spanish Dancer” no ha sobrevivido en su integridad hasta éstos tiempos modernos, gracias a los decorados y una historia divertida repleta de aristocráticas intrigas y celos en la corte del rey Felipe IV, el público disfrutará esta especie de filme de aventuras hispánicas.

Y ahora si me lo permiten les tengo que dejar momentáneamente, pues este Conde germánico tiene que poner un poco de orden en esa caótica corte hispánica.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

Keine Kommentare: